翱翔雄心（普通话版）

派珀·佩拉博   克里斯托弗·高哈姆   卡瑞·玛切特 

比利·鲍伯·松顿 乔恩·哈姆 艾丽·拉特 雅库布·洛弗兰德 米歇尔·兰道夫 詹姆斯·乔丹 科鲁姆·费奥瑞 Kayla Wallace 马克·科利 黛米·摩尔 宝琳娜·查韦斯 Mustafa Speaks Octavio Rodriguez 米切尔·斯莱格特 J.R.维拉利尔 亚历克斯·梅拉兹 Dani Raen 罗宾·莱弗里 本·布劳德 Rosemary Dominguez 

罗伯特·杜瓦尔 凯文·科斯特纳 安妮特·贝宁 迈克尔·刚本 迈克尔·杰特 迭戈·卢纳 詹姆斯·拉索 亚布拉哈姆·本鲁比 迪恩·麦克德蒙特 金·寇兹 HerbKohler 彼得·麦克内尔 CliffSaunders PatriciaStutz 朱利安·瑞钦斯 

斯嘉丽·约翰逊 马赫沙拉·阿里 乔纳森·贝利 鲁伯特·弗兰德 艾德·斯克林 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 卢娜·布雷斯 奥德丽娜·米兰达 大卫·伊亚科诺 贝希尔·西尔万 菲莉皮娜·维莱芝 妮娅姆·芬利 亚当·洛克斯利 迪伦·比克尔 

尔冬升 郝蕾 李诚儒 刘涛 吴镇宇 曾志伟 王晶 向华强 杨天真 陈志朋 王星 丁真珍珠 余宇涵 傅首尔 洪尧 王浩信 王紫璇 柯淳 何健麒 张丹峰 颜安 何九华 钟丽丽 刘奕畅 许绍洋 刘玥霏 李依晓 于小彤 哈妮克孜 李沐宸 

尔冬升 郝蕾 李诚儒 刘涛 吴镇宇 曾志伟 王晶 向华强 杨天真 陈志朋 王星 丁真珍珠 余宇涵 傅首尔 洪尧 王浩信 王紫璇 柯淳 张丹峰 颜安 何九华 钟丽丽 刘奕畅 许绍洋 刘玥霏 李依晓 于小彤 哈妮克孜 李沐宸 

福里斯特·惠特克 露西·弗莱 伊芬什·哈德拉 埃里克·拉雷·哈维 安托瓦内特·克罗-拉杰西 Jason·Alan·Carvell·Jason·Alan·Carvell 

迈克·费斯特 乔什·奥康纳 赞达亚 达内尔·艾普林 布莱恩·杜 沙恩·T·哈里斯 娜达·德丝波多维琪 琼·麦克沙恩 克里斯·福勒 玛丽·乔·费尔南德斯 A·J·利斯特 康纳·奥尔森 多利亚·伯拉孟特 克里斯汀·岱伊 詹姆斯·西尔瓦 肯尼思·A·奥舍罗 凯文·科林斯 伯吉斯·伯德 杰森·唐 哈德森·里维拉 

米基·瑞凡 英迪娅·埃斯利 罗梅罗·米勒 汤米·弗拉纳根 伊丽莎白·霍尔姆 杰尔·伯恩斯 爱沃·卡拉丹 维多利亚·泽兹乌斯 迈克尔莫利 特伦斯·基思·理查森 罗伯特·马丁·施泰因贝格 安东尼·迪卡洛 肯·哈德森·坎贝尔 丹·格伦伯格 威洛·黑尔 阿内丽丝·海因茨 Michael Milford Courtney Bandeko Krista Jasper John Driskell Hopkins Brayden Ferrell Cale Rush Tyler Henckel Fernando Huc 戴 

哈姆扎·阿里·阿巴斯 哈妮娅·阿马尔 阿哈德·拉扎·米尔 沙兹·汗 阿拉姆达尔·汗 

哈姆扎·阿里·阿巴斯 哈妮娅·阿马尔 阿哈德·拉扎·米尔 沙兹·汗 阿拉姆达尔·汗 

哈姆扎·阿里·阿巴斯 哈妮娅·阿马尔 阿哈德·拉扎·米尔 沙兹·汗 阿拉姆达尔·汗 瑞秋·维卡吉 沙法特·阿里 拉希德·纳兹 

科林·法瑞尔 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 艾米·莱安 丹尼斯·布特斯卡里斯 内森·科德里 亚历克斯·埃尔南德斯 詹姆斯·克伦威尔 安娜·冈 西德尼·钱德勒 马西·弗伦 贝尔纳多·巴迪罗 达尔文·肖 多恩·迪皮塔 Paula Andrea Placido Txunamy Ortiz 斯科特·劳伦斯 阿德里安·马丁斯 卡梅伦·考普斯威特 Cher Alvarez 卡洛斯·索洛萨诺 Elizabeth Liang Maeve Whalen Andrea Salloum Alice Amter Alice Amt 

阿拉夸·考克斯   德芙丽·雅各布斯   文森特·多诺费奥   扎恩·迈克拉农   查理·考克斯 

乔纳森·贝利 西蒙娜·阿什利 查瑞莎·钱德兰 朱莉·安德鲁斯 果尔达·罗斯乌威尔 阿卓艾·安多 菲比·黛内芙 鲁丝·吉梅尔 卢克·汤普森 卢克·牛顿 鲁珀特·伊文斯 克劳迪亚·杰西 鲁比·斯托克斯 弗洛伦斯·亨特 威尔·蒂尔斯顿 谢莉·康恩 洛琳·艾什本 哈丽特·肯斯 贝西·卡特 妮可拉·考夫兰 波利·沃克 乔安娜·波宾 杰西卡·马德森 卡拉姆·林奇 鲁伯特·杨 鲁比·巴克 克里斯·弗尔顿 马丁斯·因汉贝 艾玛·娜奥米 罗恩·麦克唐纳 罗伯特·威尔福特 露辛达·雷克斯 凯瑟伦·德莱斯黛尔 贝利·帕特里克 

乔什·哈洛威 瑞秋·希尔森 凯斯·大卫 McKenzie Scott Sydney Elisabeth Reavis Dorsey 大卫·卡拉维 Jonathan Dixon 米凯拉·霍沃 加斯珀·基恩 罗曼·米蒂齐扬 布兰登·斯特西 Silver Rae Fox Harold Nieves Fisch 杰克·托帕利安 埃索迪·盖格 Merritt C. Glover Nick Ricciardi 拉塞尔·吉布斯 Maria Mabra 多纳尔·罗格 塔拉·霍尔特 妮可·齐安娜 

宝琳·查拉梅 阿姆莉特·考尔 阿莉娅·香奈尔·斯科特  克里斯托弗·迈尔 伊利娅·伊索雷利·保利诺 雷妮卡·威廉姆斯 梅基·莱柏 芮妮·拉普 米切尔·斯莱格特 凯瑞·肯妮 妮可·沙利文 大卫·韦恩 斯科特·李普曼 斯宾瑟·内维尔 科尔顿·陈 艾丽·艾恩奈兹 瑞秋·哈里斯 格雷西·劳伦斯 米娅·罗杰斯 

乔什·哈洛威 瑞秋·希尔森 凯斯·大卫 McKenzie Scott Sydney Elisabeth Reavis Dorsey 大卫·卡拉维 Jonathan Dixon 米凯拉·霍沃 加斯珀·基恩 罗曼·米蒂齐扬 布兰登·斯特西 Silver Rae Fox Harold Nieves Fisch 杰克·托帕利安 埃索迪·盖格 Merritt C. Glover Nick Ricciardi 拉塞尔·吉布斯 Maria Mabra 多纳尔·罗格 塔拉·霍尔特 妮可·齐安娜 

尼克·默克罗夫特 艾米莉娅·福克斯 阿曼达·阿宾顿 史蒂文·莫法特 杰克·达文波特 吉娜·贝尔曼 本·迈尔斯 塞缪尔·巴奈特 婉妲·泛森 艾玛·皮尔森 莎拉·亚历山大 理查德·柯伊尔 Ryan·Philpott 温迪·沃森 吉姆·费尔德·史密斯 蕾切尔·雪莉 伊恩拉尔夫 Alison·King Shaughan·Seymour Raji·James 劳埃德·欧文 Lidija·Zovkic 马修·博斯 萨斯基亚·马尔德 Elizabeth·Marmur 罗宾·克莫德 潘多拉·科林 Katharine·Pa 

杰瑞米·艾伦·怀特 艾邦·摩斯-巴克拉赫 阿尤·艾德维利 莱昂内尔·博伊斯 艾比·艾略特 马修·马得胜 莉莎·科伦-扎亚斯 奥利弗·普莱特 杰米·李·柯蒂斯 埃德温·李·吉布森 莫莉·戈登 罗伯特·汤森德 乔尔·麦克哈尔 克里斯·维塔斯凯 科里·亨德里克斯 何塞·M·塞万提斯 理查德·埃斯特拉斯 亚历克斯·莫法特 卡门·克里斯托弗 瑞奇·斯塔菲里 

詹姆斯·法伦蒂洛 佩妮·福勒 唐·默里 米莉·佩金斯 Ari Meyers 唐纳德·莫法特 杰奎琳·布鲁克斯 Kristen Vigard 丹泽尔·华盛顿 乔治·马丁 约翰·M·杰克逊 Josef Rainer Jerry Haynes 马克·吉尔平 Niki Flacks 布兰顿·史密斯 Christopher Bradley 劳伦斯·蒙田 

亚历克·吉尼斯 斯坦利·霍洛威 希德·詹姆斯 阿尔菲·巴斯 奥黛丽·赫本 

莫菲德·克拉克 查利·维克斯 罗伯特·阿拉马约 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 马克思·鲍德里 本·丹尼尔斯 塞伦·希德 罗里·金尼尔 卡拉姆·林奇 凯文·埃尔登 山姆·哈兹尔丁 尼古拉斯·伍德森 Will Keen 坦娅·穆迪 赛琳娜·露 斯图尔特·鲍曼 亚森·阿图 Gavi Singh Chera 妮雅·托尔 威廉·丘布 Hélder Fernandes 艾米莉亚·肯沃西 加布里埃尔·阿库乌迪克 Oliver Alvin-Wilson 托尼·麦克卡锡 

安东尼·霍普金斯 科林·奥多霍诺 艾莉丝·布拉加 塞伦·希德 托比·琼斯 鲁格·豪尔 玛塔·加丝蒂妮 克里斯·马奎特 托里·德维托 玛丽亚·卡兰 罗莎·别亚内达 Giampiero Ingrassia 塞奇莉亚·达齐 阿提拉·鲍尔多齐